| 1. | Is the authority contributing to safety in aviation?
l' agence contribue-t-elle à la sécurité de la navigation aérienne ? |
| 2. | Aerodromes , air traffic management and air navigation services (
aérodromes , gestion du trafic aérien et services de navigation aérienne ( |
| 3. | I would point to the cooperation in the aviation sector here.
je pense ici à la collaboration dans le secteur de la navigation aérienne. |
| 4. | After the war, Émile Allegret started a career as an air navigation engineer.
Emile Allegret poursuit ensuite une carrière comme ingénieur de la navigation aérienne. |
| 5. | This is the situation which the aviation sector currently faces.
telle est la situation à laquelle le secteur de la navigation aérienne se trouve confronté. |
| 6. | Has the story of the on-board meals of an airline company been adequately explained?
l'histoire de plateaux-repas d'une compagnie de navigation aérienne a-t-elle été élucidée ? |
| 7. | ARINC 424 is an international standard file format for aircraft navigation data.
ARINC 424 est un format de fichier standard pour les données de navigation aérienne. |
| 8. | We have recognised that air navigation services are of general and security interest.
nous avons reconnu la vocation d'intérêt général et de sécurité des services de navigation aérienne. |
| 9. | Can a controller work without being employed by an air navigation service provider?
un contrôleur peut-il travailler sans être employé par un fournisseur de services de navigation aérienne? |
| 10. | But air transport is the least friendly form of transport for the environment.
or , la navigation aérienne est le moyen de transport le plus nocif pour l'environnement. |
